well, it seems the new chapter is out and is indeed the second part of chapter 6, so you may need to have the previous chapter to include 'part 1' for it.
No, I just didn't read it closely enough. The last chapter says 第6話前編, this says 第6話後編, which is kind of like Part 1/2 and Part 2/2; the "before" and the "after". For Chapter 5, it was broken out into 第5話その1, 第5話その2, 第5話その3, etc, which didn't have the same implicit number of parts, and their To Be Continued message at the end also specified that Part 2, etc, was coming. Silly me, thinking they'd use the same system of delineation and not looking at the chapter closely enough. :P
Anyway, you may expect this translation sometime tomorrow!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
2nd part
(Anonymous) 2021-03-26 06:22 pm (UTC)(link)Re: 2nd part
Anyway, you may expect this translation sometime tomorrow!